Oil for nvim is THE best explorer i have used. Highly recommend
It uses a buffer/pop to navigate and edit files like you're inside a buffer
Then I watched a video from the README (https://github.com/stevearc/oil.nvim) and yup, that looks amazing and makes so much sense. Thanks GP for mentioning it!