on Sequoia, it's already separated. Apps shipped as part of the OS live in /System/Applications, and stuff you install (however you do it) are in /Applications.
Looks like for me the only thing is Jetbrains IDEs installed themselves there hmm.
That was 30 years ago! Why should Apple stick to a decades-long rule?