Drag and drop the media to the timeline, and drag the media along the timeline track is already supported.

We will keep improving the UI, including shortcuts. Thanks a lot for the feedback.