IMO the operator error is seeing an error code in a safety critical system and simply choosing to ignore it because it happens too often.