The law makes it illegal for them to sell or possess the eagle art piece. You clearly missed the part of the article where it said that a special dispensation from FWS was required for them to continue possessing the eagle art piece so long as it was kept in a museum and was not sold.