Mixxx can stream to an icecast output or similar, you'll need to setup the stream server separately though.