I've been out of the loop on MP3 players for a while, but when I was in the scene I really liked FiiO's products, e.g.:
iPods are still a really awesome device for pure music listening in my opinion. There are a lot of mod options to bring high-capacity modern storage to them, even Bluetooth and haptics. Lots of good info in the sub: