There is no reason it would not work in node and browser currently is there?
The Fay compiler is written in Haskell,
so you will need the Haskell platform
installed (or at least Cabal).
I don't know if it is a Fay-compatible subset of Haskell, but I would not bet on it :)