The choice doesn't have to be binary. There can be multiple factors, which should all be discussed.

Dismissing a frequently reported on factor that mentioned by officials requires a higher burden than vague commentary on narrative shaping. Trying to minimize it despite factual statements is its own narrative.