A foreign citizen or foreign corporation does not have first amendment rights so this is constitutional. However they should not ban TikTok if they want to hold any moral high ground over China.