Incorrect - the fatality rate of covid pre vaccines was 1 to 3% worldwide, and about 15% in older more vulnerable people. Flu fatality rates are around 0.1%.
Even people like Neil Ferguson gave up claiming it was 1% early. No idea where you're getting 3%-15% from.
The IFR fell "post vaccine" because of a mix of how vaccination status was defined and because Delta soon mutated into Omicron, which was just a normal cold virus and not deadly at all.