Maternity leave is typically separate from other accrued PTO.
Maternity leave is also not necessarily paid. In my experience with maternity leave, the only pay involved short- and long-term disability insurance. Of course, individual employers may offer paid leave, but that's not required.
True, but she'll probably use the PTO for doctor's visits and other pre/postpartum stuff.