From that site’s own info page: “The DB-Engines Ranking does not measure the number of installations of the systems, or their use within IT systems.”

Their methodology, even as stated, seems to be pretty flawed.