And it doesn't protect you from a "forced exit" either. Github could terminate your contract, and change the terms of the license in a way that you found unacceptable, or even go out of business, and being self hosted would leave you in no better position than if you had used cloud with external backups. You can somewhat mitigate this risk by self hosting an open source solution, so that in the worst case scenario, you can fork the project and maintain it yourself, but there is still risk that the project could be abandoned, or possibly have the license changed in future versions.
To be clear, I'm not saying that you shouldn't self host and SaaS is always better. But it isn't a magic bullet that solves these problems.