Individual people - government employees - decided to do this.
They decided to use taxpayer funds (that were specifically allocated for educating students) to finance legal action aimed at preventing parents from choosing which schools would receive taxpayer funding to educate their children.
In other words, government employees spent public education money on litigation designed to keep money flowing into their own pockets, rather than allowing those funds to follow students to whatever educational environment their families determined would best serve them.