If you do some work for someone one and decide to keep the source you wrote, so you can review it later in the privacy of your own thoughts, the only way you can get "caught" is if you release it some way that's recognizable.
I will also keep the source I write and, if I feel like it, take a look at it years later and no one will know except me. BFD!