Plants must extract nutrients from the soil. An important such nutrient is phosphorus. Because arsenic is chemically similar to phosphorus, any arsenic in the soil will get extracted also, ending up in the plant. The soil in Louisiana and Arkansas, which is good for growing rice, happens to be high in (naturally-occurring) arsenic.