I could only imagine they want to replace their existing infra with this as a potential cost saving measure.
The Husky blog post was released after we released a few versions of quickwit if I recall correctly. It was not an inspiration either.
As far as I know, the similarities are fortuitous.