This is called 'vdiff' in the Jargon File: https://jargonfile.johnswitzerland.com/vdiff.html