What's with the advice about interrupts and undebounced signals?

What does it mean that a flip-flop gets confused? What kind of undesired operation could that cause?

Because, quite honestly, if connecting directly means occasional transient failures, then having less hardware is a tempting tradeoff on small PCBs.