How were said student(s) even caught? I am assuming someone spoke too loudly or shared too much, but I'd be lying if I said I was not hoping for some kind of technical solution.
You do have to be signed typically to actually make changes of course, I imagine this tool would have to have your netid login… (yikes)