It’s not PIC and not really suitable for complex diagrams, yet, but you can use Vizzlo’s Chart Vizzard to create a subset of the supported chart types (let’s say a Gantt) and then continue editing it using the chart editor: https://vizzlo.com/ai

I've had some success with converting SQL to Mermaid Markdown diagrams.