>A large chunk of the Steam library worked perfectly fine on Linux before Proton.
Source? My recollection was that it didn't. Wine had awful direct x translation, I'm not sure if it could do dx11 at all when the steam machine came out. DXVK is a proton project and without it few games could actually run at all.