This is the first third party steam deck, but you could just use any USB camera. None of these are really pocketable. You can hook up a raspberry pi or any similar SBC to a screen and peripherals and make a DIY Linux phone.