Nvidia segments its big iron AI hardware from the consumer/prosumer segment. They do this by forbidding the use of GeForce drivers in datacenters[1]. All that to say, it is possible for the H100 to to have excellent Linux support, while support for the 4090 is awful.
1. https://www.datacenterdynamics.com/en/news/nvidia-updates-ge...