When typing in Japanese I tend to type "tu" instead of "tsu" or "si" instead of "shi" because the end result is the same (つ/し) and I save a keystroke, I assume most people who regularly input Japanese with a QWERTY keyboard do the same. The revised romanizaton from the article prefers "tsu" and "shi" though.