I’d argue this as well. I eat mainly meat and other animal products, and get by on less than $10 a day just fine while hitting optimal nutrition.
Trying to gather a cheap and healthy nutrition profile from random items in a grocery store is a task doomed to fail.