There was a DOS port of nethack, so likely it could be made to run on elks.