It's not just tech companies, many entertainment companies (e.g. video games, media) do the same, even at the risk of alienating or angering Western customers