How are US courts relevant in a case concerning a UK citizen being challenged by another UK citizen in the UK?
From what I understand anyone in the UK can make claims, file cases, etc…, against anyone else.
Edit: They may take action in another jurisdiction where they posesss some advantage, but it would have to be taken up in UK courts to actually mete out formal punishment.