Specifically, `font-variant-ligatures: discretionary-ligatures` enables this.

(So does `font-feature-settings: "dlig" 1`, which is the low-level equivalent; the site includes both.)