I love the idea of having a plug-in spreadsheet on every website, so I can work with the data without having to do any scraping or programming.

Unfortunately, it looks like the project was abandoned after the initial talk and paper in 2020.

I assume that we'll get there soon with small LLMs running directly in the browser (like Gemini nano) that will make it easy to query/structure website data.