The Difference Between Building a Business and Building a Brand

Are they calling a top for Apple? (http://www.engadget.com/2007/01/09/apple-drops-computer-from...)