I think you’re missing the point. Honey is stealing affiliate credits from influencers who don’t have any relationship with them.
If a YouTuber posts an link with their own affiliate code and during checkout the user uses the Honey extension to look for coupons Honey steals the affiliate credit even if they don’t have a coupon the YouTuber gets nothing.