As to why some people apparently feel more comfortable saying "stolen" in this case versus people sharing MP3s: There's an obvious qualitative difference between people sharing files, and someone passing work off as their own, especially when profiting from it. From what I can tell, it's the whole plagiarism part that really pisses people off.