You're right about the mistake in the figure. Will fix soon, thanks :)

And yeah, maybe I should just label all of then with throughout for consistency.