I figured out how to fix Hydro Thunder's compatibility issues last year (it would very briefly change the pixel clock). You can either use a Codebreaker code to fix the game if you're running from a real disc, or if you use an ODE, you can patch the disc image.

https://www.dreamcast-talk.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=165...