The deep economic integration with the US has lead us to use this [0] insane flowchart to determine which units to use in which situation. It appears to be a joke at first, but it's accurate.

[0] https://images.app.goo.gl/kUpkGubsWXe9ShP19