It’s a very clever idea.
I could see it becoming very useful if on device LLM becomes a thing. That might allow storing a lot of original sources for not much additional data. We might be able to get an on device chat bot sending you to a copy of Wikipedia/reference material all stored on device and working fully offline.