I did something similar for German, but in my case I used Claude to generate a full dialog, plus the English translation.

I was much more lazy, though, and set this up on Zapier.