Personally I've never heard of Stream Deck and can't stop seeing "Steam Deck".

Also subjective, but Steam Machine sounds corny.