I'm not sure it's equivalent to building a mental map of a 3D space. It certainly might be, but I can also imagine that it might have key differences.