For starters, Money and Macro looked into this and a lot of the fertility decline is the result of less unplanned pregnancy. Teenager's are far less likely to give birth. This is seen as a good thing.
In many places of the world, woman not having children is seen as bad (see China's shengnu dialog), but that's also immediately also recognized as misogynistic by liberal minded people. So I'm not sure it's worth solving either.
So it's basically a classic case of societal values bumping up against personal autonomy. In my mind, the best option is to prepare for population decline and mitigate against the downsides.