and its really easy on MacOS, you just have to run
defaults write com.google.Chrome.plist ExtensionManifestV2Availability -int 2
Another case where windows makes simple things unnecessarily cumbersome