You don't really want an agile toilet interface. This is more a waterfall project.
I can however recommend the Spiral Model [1] as a lesser known Waterfall variation, which carries a heavier focus on risk management. It resembles a conch shell, and may require up to three attempts [2] to get your toilet development process correct.