Nicer teas (pricier usually) come in cotton muslins - https://www.mariagefreres.com/en/tea.html?conditionnement=47. Their Marco Polo tea is my once a year splurge. The bag is tied with string - no glue.