I agree with the distinction in approaches. In other words, it sounds like you're distinguishing agile and waterfall.

I just find it odd to analogize:

> agile : waterfall :: imperative : declarative