"hey $name, is what you're working on going to benefit the customer"

no need for meetings, PMs or frameworks if it's a small shop