Loud bikes are not safer. 50+ years of crash data shows this.
I don’t know if the loud-exhaust bikers are correct about the facts but I do know it’s pointless to try convincing them otherwise; if they genuinely believe it’s safer, from their perspective you’re just demanding that they make an unsafe decision for your personal comfort. Not gonna happen.