TheRasteri on YouTube made a video on how CGA works at the hardware level, specifically the brown detection, and how to make a CGA to EGA converter: https://youtu.be/vwKA1z8tg1g?t=184